Englisch-Spanisch Übersetzung für big

grandeQuieren que Europa piense a lo grande. They want Europe to think big. Tenemos bancos que son "demasiado grandes para fracasar", en el sentido literal de la palabra. We have banks that are 'too big to fail', as the catchphrase goes. Los grandes grupos, las grandes empresas siempre atraen la atención. The big groups, the big companies always get attention.
adultoEl tamaño de malla mínimo necesario para proteger a los juveniles de bacalao, por ejemplo, sería demasiado grande para capturar ejemplares adultos de eglefino y pescadilla. The minimum mesh size needed to protect juvenile cod, for example, would be too big to catch adult haddock and whiting.

mayorLa petición del Sr. Rübig es muy razonable: necesitamos una mayor participación parlamentaria. MrRübig’s appeal is quite right: we need more parliamentary involvement. Esto quiere decir que por aprobación de la mayoría podemos discutir perfectamente en el Parlamento esta fecha. That is correct, Mr Rübig, but at the moment no such request has been submitted. El mayor problema reside en la futura técnica de presupuestos. A big problem will be future budget technology.

A biological insulation garment; an air-tight, full-body suit intended to prevent the spread of contaminants

Wörterbuch